—Nhà dịch An Gia Trang – angiatrang.info – fanpage @thoidaidammy— Hạ Dương nhìn thấy bóng dáng Hứa Thừa Yến, lại rất nhanh thu hồi tầm mắt, xoay người rời đi. Thẩm Tu Trúc ở bên cạnh, nhớ lại chuyện lúc nãy, lại bật cười: “Nhưng mà thật trùng hợp, đến quần áo cũng đụng hàng.” Hạ Dương vẫn không nói…
Quan Hệ Thế Thân (Chương 15) – Chạy trối chết
—Nhà dịch An Gia Trang – angiatrang.info – fanpage @thoidaidammy— Thời điểm giữa trưa, Hứa Thừa Yến ở nhà nhận được điện thoại của Hạ Dương. “Trên bàn trong thư phòng có một phần văn kiện, anh có cho Trương thúc về lấy, em lấy đưa cho thúc ấy.” “Được.” Hứa Thừa Yến đi vào thư phòng liền nhìn thấy…
Quan Hệ Thế Thân (Chương 14) – Mười năm trước
Hứa Thừa Yên nghe xong vẫn tươi cười lễ phép, ôn hòa nói: “Quán bar đúng là rất nhiều khói.” Trì Dật tựa lưng vào ghế, như không để ý nói: “Đúng vậty thân thể Tu Trúc vẫn chưa được tốt, không thích hợp đến quán bar.” Thẩm Tu Trúc ôn hòa cười cười: “Không sao, gần đây bác sĩ…
Quan Hệ Thế Thân (chương 13) Yến Yến cảm thấy thế nào?
Thời điểm buổi sáng, bên ngoài trời đổ mưa to. Hứa Thừa Yến mơ mơ màng màng tỉnh lại, nhìn thoáng qua thời gian, chỉ mới hơn 7 giờ sáng. Tối qua vì bị dày vò nhiều hơn bình thường, bây giờ cậu vẫn còn có chút mỏi mệt, hai chân bủn rủn. Mà nam nhân bên cạnh vẫn còn…
Quan Hệ Thế Thân (Chương 12) – Nụ hôn
—Nhà dịch An Gia Trang – angiatrang.info – fanpage @thoidaidammy— Hạ Dương nhìn thấy Hứa Thừa Yến hỏi: “Như thế nào lại ở đây?” “Giang Lâm bị dị ứng, em đứa cậu ấy đến bệnh viện.” Hứa Thừa Yến hạ đôi mắt. “Dị ứng?” Hạ Dương khẽ nhíu mày, “Nó hiện tại đang ở bệnh viện sao?” “Phải!” Hứa Thừa…
Quan hệ thế thân (Chương 11) – Bệnh viện
—Nhà dịch An Gia Trang – angiatrang.info – fanpage @thoidaidammy— Giật mình thức dậy, Hứa Thừa Yến nhìn thấy căn phòng quạnh quẽ, trong nháy mắt có chút hốt hoảng. Bên cạnh trống không, cậu đứng dây xoa xoa trán, cảm giác đầu vẫn nặng trịch, nhưng cũng đã tốt hơn hôm qua nhiều. Hứa Thừa Yến xuống giường, trước…
Quan hệ thế thân (Chương 10) – Thích Một Người
—Nhà dịch An Gia Trang – angiatrang.info – fanpage @thoidaidammy— Đến khi Hứa Thừa Yến tỉnh lại đã là giữa trưa hôm sau. Bên người trống rỗng không có một ai, Hạ Dương đã đến công ty. Hứa Thừa Yến đứng dậy, trong nháy mắt thấy đầu có chút nặng nề. Có lẽ là tối qua lúc ở trên du thuyền…
Quan Hệ Thế Thân (Chương 9) – Cái gì cũng không muốn nghĩ tới
—Nhà dịch An Gia Trang – angiatrang.info – fanpage @thoidaidammy— Đã hơn 8 giờ tối, trên biển một mảnh tối đen, cũng chỉ có ánh sáng từ du thuyền phát ra. Xung quanh bàn bánh ngọt, một đám người nháo nhiệt vây quanh cùng nhau, cuối cùng vẫn là Giang Lâm chú ý tới Hứa Thừa Yến không ở đó.…
Quan Hệ Thế Thân (Chương 8) – Thẩm Tu Trúc
Nhà dịch An Gia Trang – angiatrang.info – fanpage @thoidaidammy Hàng giả. Cậu là… hàng giả sao? Hứa Thừa Yến nhìn người thiếu niên xa lạ kia, càng nhìn càng thấy họ rất giống nhau. Nếu che khuất mặt chỉ nhìn thân hình cùng cách ăn mặc, lời nói, bọn họ cơ hồ giống nhau như đúc. Điểm khác nhau…
Quan Hệ Thế Thân (chương 7) – Đã nhìn thấy hàng thật chưa
Ngày đó sinh nhật Hạ Dương, Hứa Thừa Yến liền thức dậy thật sớm. Nam nhân bên cạnh vẫn còn ngủ say, cậu đứng dậy, nhẹ nhàng mặc áo ngủ rồi xuống giường đi ra ban công ngoài trời, nhìn đến ánh mặt trời bên ngoài. Trên ban công có một góc nhỏ đặt mấy chậu hoa, Hứa Thừa Yến…